Радио Нийтлэл

     SOCIAL - СОНИН ХАЧИН







  • ?

    Shortcut

    PrevӨмнөх Бичлэг

    NextДараах Бичлэг

    Larger Font Smaller Font Дээш Доош Go comment Хэвлэх Файл оруулах
    ?

    Shortcut

    PrevӨмнөх Бичлэг

    NextДараах Бичлэг

    Larger Font Smaller Font Дээш Доош Go comment Хэвлэх Файл оруулах

     

    Ихэр ах дүүс турк хэл сурахаар шийджээ. Ингэхдээ тэдний хийсэн хамгийн эхний бөгөөд хамгийн чухал алхам нь шинэ үг цээжлэх ёстой гэсэн тогтсон хандлагаас өөрсдийгөө чөлөөлөх юм. Өөрөөр хэлбэл тэд гадаад хэл сурахыг зайлшгүй шаардлагатай учраас хүчээр сурах үүрэг хариуцлага гэх үзлээс өөрсдийгөө эхлээд бүрэн чөлөөлжээ. Ингээд гадаад хэл сурах чадвараараа дэлхийд алдаршсан ах дүүсээс сурсан туршлагаасаа хуваалцъя.

    maxresdefault28

     

    1.Зорилгоо тодорхойл

    Хамгийн эхэнд яагаад гадаад хэл сурах гэж буй зорилгоо тодорхой болгох хэрэгтэй. Ажлын шаардлагаар уу, сургуульд сурахаар уу, гадаад явахаар уу? Ямар зорилгоор сурахаас шалтгаалж хэрхэн сурах нь ч мөн ялгаатай.Ихрүүдийн хувьд өөрсдийнхөө мэддэг гадаад хэлний тоог нэмэхээр долоо хоногийн хугацааг өөрсдөдөө өгчээ. Турк хэлийг сонгон сурахаар шийдсэн нь Герман улсад турк хэлээр ярьдаг 300 мянган хүн байдагтай холбоотой гэнэ.%d0%b7%d0%be%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b3%d0%be-%d1%82%d0%b0%d0%b2%d0%b8%d1%85

    2.Сурч буй хэлээрээ амьсгалах

    Өөртөө орчин бүрдүүл. Амьдардаг газраа, ялангуяа өдрийн ихэнхи цагийг өнгөрүүлдэг газартаа сурч буй хэлнийхээ орчинг бүрдүүлэх ихээхэн ач холбогдолтой. Ингэснээр заавал тусгайлан цаг гаргалгүйгээр өөр зүйлс хийж байхдаа ч хэлээ сурах боломж олгодгоороо давуу талтай. https://www.youtube.com/watch?v=Y39rMUWXra0 дэлгэрэнгүйг энэ холбоосоор орж үзэх боломжтой.

    3.Хамт давтах найз эсвэл хамтрагчтай бол

    Ижил зорилготой хамтрагчтай байснаар  ганцаараа хичээхээс хэд дахин илүү хурдтай урагш ахидаг ажээ.  Хамтрагчид нэгнийгээ урагш хөтөлж, чадахгүй зүйлд нь тусалж дэм болохоос гадна нэгнийгээ хурцалж, илүү хүчин зүтгэл гаргахад хүргэдэг байна. Хэдийгээр тэд хамтрагчид ч гэлээ заримдаа нэгнээсээ илүү түрүүлж алхахаар хичээх нь нөгөөдөө түлхэц болдог гэнэ.Ихрүүд өдрийг өөр газар өөр зүйлс хийж өнгөрүүлсэн ч өдөр сурсан зүйлсээ орой нь уулзан нөгөөдөө зааж өгдөг. Тэд нэгэндээ мэдээллийн эх сурвалж болж өгдөг байна. Гадаад хэл сурахад хамтрагчтай байх маш үр дүнтэй байдаг. Хоорондоо харилцан ярилцаж,  бие биенээсээ шинэ үгийн шалгалт авч, хамтдаа суралцах нь зорилгодоо хүрэх замыг хурдасгадаг. Ихрүүд хоорондоо турк хэлээр ярихыг оролддог гэнэ. Тухайлбал, бие биенээсээ “Цай уух уу, Өнөөдөр ямар хоол идэхийг хүсч байна, маргааш юу хийхээр төлөвлөж байна ” гэх зэрэг өдөр тутмын яриангаа сурч буй хэлээрээ ярих нь ихээхэн үр дүнтэй гэжээ.

    1d0ded_55555

    4.Хүрч болох зорилт тавь

    Зорилгоо биелүүлэх маршрутад чинь тэмдэглэгээ хэрэгтэй. Тэдгээр тэмдэглэгээнүүд жижиг сорилтуудаас бүрддэг. Тухайлбал,Мэтью, Мишель хоёр долоо хоногийн туршид өөрсдөдөө төрөл бүрийн сорилт тавьдаг. Тухайлбал, эхний өдөр турк найзындаа зочилж турк хэлээр ярьж нэг өдрийг өнгөрөөжээ. Турк найз нь тэднийг хэрхэн хурдан үг цээжилж, хурдан сурч байгааг магтсан нь тэдэнд их урам өгчээ. Найзууд хамтдаа жимсний нэрсийг туркээр хэлж сурч, нэгээс тэрбум хүртэлх тоог туркээр хэлж сурснаар хүнсний захаар явахдаа шинэ үгээ хэрэглэн худалдагчидтай ярилцах болжээ.  Дан ганц гэртээ үг цээжлэн, өгүүлбэр бичиж суухаас илүүтэй сурсан зүйлээ бага гэлтгүй өдөр тутмын амьдралдаа хэрэглэх хэрэгтэй.

    5.Гадаад хэлийг “идэх” хэрэгтэй.

    Сурч байгаа зүйлээрээ өөрийгөө бүрэн хүрээлүүл. Хоол, хөгжим, кино гэх мэт бүх л зүйлд хамаатай. Ингэснээр та зүгээр сууж байхдаа ч хэл сурч чадна. Жишээлбэл, англи хэл сурч байгаа бол дуртай киногоо англи хэл дээр үз. Нэг ч үг ойлгохгүй байсан хамаагүй, эхлээд гадаад хэл дээр нь үз. Гэхдээ сонирхолтой, өөрийнхөө мэддэг киног үзээрэй. Дараа нь тэр киногоо англи тайлбартайгаар нь үз. Англи тайлбартайгаар нь хэд хэд үзсэн ч болно. Ингэснээр тухайн үг хэллэгийг хэрхэн зөв дууддагийг, аль үгийг өгүүлбэрт хэрхэн хэрэглэдгийг мэдэж авна. Энэ нь дуртай дургүй хэдэн өгүүлбэр дэвтэр дээр холбон бичихээс хэдэн зуу дахин илүү гэдгийг амлаж байна.Ихрүүдийн хувьд радиогоор турк дуу сонсож, турк зоогийн газар турк хоол идэж, зөөгчидтэй нь туркээр харилцан ярилцдаг. Хүнсээ турк захаас худалдаж авч, хоорондоо туркээр ярьж, бичдэг байна. Яг л өөрийгөө тэр улсын хүн болсон мэтээр төсөөлнө. Бодож сэтгэхдээ ч мөн монголоор биш сурч байгаа хэлээрээ сэтгэх хэрэгтэй гэсэн үг. Хэл сурна гэдэг хэлийг нь сурч буй орныхоо соёл, онцлогт ч мөн нэвчин орохын нэр билээ.

    6.Сурсан зүйлээ амьдрал дээр хэрэгжүүл.

    Сурсан зүйлээ хэрэгжүүлэх тусам тухайн зүйлдээ улам гаршин, хөгждөг. Ихрүүдийн нэг үргэлж “Ммм.., тэр нөгөө.. “ гэх сул үгийг байнга хэрэглэдэг зуршилтай байжээ. Тэд гадаад хэл сурахдаа суурь мэдлэгээ ашигладаг байв. Түүний нэгэн адил хэл сурч эхлээд хэр удсан эсэх хамаагүй, хэр ихийг сурсан чинь ч хамаагүй, үргэлж түүнийгээ ашиглаж, амьдрал дээр хэрэглэж бататгаж байгаарай. Ингэж гэмээнэ мартагдалгүй ой тоонд үлдэж, дараагийн шинэ мэдлэгийг хүлээж авахад ямар ч асуудалгүй байх болно. Ер нь хэл сурах нь математик, хими физик гэх мэт өөр бусад шинжлэх ухаанаас ер бусын өөр онцлогтой. Хэр их хэрэглэнэ, тэр хэрээрээ сурна.

    7.Хайрцагнаасаа гарч сэтгэ

    Хэл сурахад дүрэм гэж үгүй. Өдөр бүр үг цээжлээд, дасгал ажиллаад л хэл сурчихна гэвэл өрөөсгөл ойлголт юм шүү. Гадаад хэлийг сурах хүсэлтэй хүмүүст хэдэн мянган сонголт, боломж бий. Ихрүүдийн туршлагаас харахад л, тэд турк хэл дээр сонирхолтой зохиол уншиж, турк радио сонсож, интернэтээр турк хөл бөмбөг тоглож, турк хэл дээр кино үзэж, турк найзтай болох зэрэг олон сонирхолтой төдийгүй үр дүнтэй аргуудыг хэрэглэсэн.

    Хэл сурахад тусгайлсан дүрэм гэж үгүй, багш ч үгүй. Хэл гэдэг бол ярьж, бичиж, уншиж, сонсох үйлдлүүд. Тэгвэл энэ дөрвөн чанарт хорвоогийн бүх л зүйлс багтдаг гэдгийг сайн ойлгох хэрэгтэй. Хэл сурахыг хүссэн ихэнхи хүмүүс сургалтын төвд долоо хоногийн хэдхэн цагийг сургалтын танхимд хичээллэж өнгөрөөх нь бий. Гэвч зөвхөн тэр хэдэн цагийг бус амьдралынхаа хэмнэлийг тэр чигт нь үүнд чиглүүлэх хэрэгтэй юм. Бид төрөлх хэлээ сурахдаа анх хэрхэн ярьж, бичиж сурдаг билээ. Гадаад хэлийг яг л түүнтэй жишин сурах нь зүйтэй юм.

    Өөрийгөө бүү хайрцагла. Өдөр бүр шинэ сонирхолтой зүйлийг туршаарай. Чамаас өөр санаа бодолтой хүмүүсийн өөр шинэ өнцөг, сэтгэхүйг гадаад хэл дээр харж, уншиж шинэ зүйлд нүдээ нээ. Оройн хоолоо хийнгээ өөртэйгээ ярилц. Бага насны хүүхдэд зориулж өөрийнхөө хүрээнд жижиг зохиол бичиж үз. Дуртай дуугаа чангаар дагаж дуул. Театрт оч. Хэл сурах аялалдаа шинэ хачир нэм. Эцэст нь та тодорхой үр дүнд хүрэх л болно. 

    maxresdefault

     

    ?

    1. Эцэг, эхчүүдийн харилцаа хүүхдүүдэд ямар нөлөө үзүүлдэг вэ?

      Эцэг, эх байна гэдэг асар их хариуцлага билээ. Энэ нь ч аргагүй бөгөөд учир нь таны хийж буй үйлдэл, хэлж буй үгийг үр хүүхдүүд тань үлгэрлэн дуурайдаг шүү дээ. Тиймээс та тэдний хажууд үйл хөдлөл бүрээ анхаарч байх хэрэгтэй юм. Тэр ч үүднээ...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views203
      Read More
    2. Гадаад хэлийг 7 өдрийн хугацаанд сурсан Герман ах дүүсийн зөвлөгөө

      Ихэр ах дүүс турк хэл сурахаар шийджээ. Ингэхдээ тэдний хийсэн хамгийн эхний бөгөөд хамгийн чухал алхам нь шинэ үг цээжлэх ёстой гэсэн тогтсон хандлагаас өөрсдийгөө чөлөөлөх юм. Өөрөөр хэлбэл тэд гадаад хэл сурахыг зайлшгүй шаардлагатай учр...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views684
      Read More
    3. Орос, Зөвлөлтийн элчин сайдуудыг хөнөөж байсан тохиолдлууд

      Дипломат албаныхныг хөнөөсөн тохиолдол тун цөөн байдаг ч бас гараагүй гэж болохгүй. Оросын болон Зөвлөлтийн дипломат ажилтан, Элчин сайдыг гадаад оронд хөнөөж байсан тохиолдлууд бас байна. 1 Андрей Карлов. Анкара. 2016 он Арван хоёрдугаар с...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views679
      Read More
    4. Нисдэг дронд зориулсан 3D газрын зураг зохион бүтээжээ

      Нисдэг төхөөрөмж буюу дроныг хялбар бөгөөд аюулгүй нисч, зорьсон газраа саадгүй хүрэхийн тулд өөрсдийн бүтээсэн 3D газрын зургийг олон нийтэд танилцууллаа. Японы газрын зураг бүтээгч Зенрин уг газрын зургийг зохион бүтээсэн бөгөөд, тэдний х...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views93
      Read More
    5. Бүх насныханд зориулсан технологийн шийдлийг агуулсан баярын бэлгүүд

      Христийн мэндэлсэн өдөр буюу зул сарын баяр хэдхэн хоногийн дараа болох гэж байна. Энэ үйл явдалтай холбогдуулан АНУ-д хамгийн эрэлттэй байгаа баярын бэлгүүдийн талаар мэдээлэл бэлтгэлээ. АНУ-д хамгийн эрэлттэй байгаа баярын бэлэг бол техно...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views146
      Read More
    6. Японы хүүхэлдэйн кино ашиг орлогоороо дээд амжилт тогтоожээ

      Бид энэ удаад Японы Анимэ хүүхэлдэй Азидаа дээд амжилт тогтоосон тухай танилцуулж байна. Анимэ гэдэг нь анимейшн гэсэн үгийг япончилсон үг бөгөөд ямар ч төрлийн хүүхэлдэйн киног зохиол, зураглал, хийсэн улсыг үл харгалзан Японд "Анимэ" гэж ...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views309
      Read More
    7. Физик ба монголчуудын билгэдэлт сэтгэлгээ...

      БИДНИЙ ХАРЖ БУЙ ЕРТӨНЦ "ӨЧҮҮХЭН"... "... Материаллаг физик оршихуй бол ер оршихуйн ердөө 4-хэн (5) хувь нь гэдгийг өнөө физикийн шинжлэх ухааны судалгаа батлаад байгаа. Өөрөөр хэлбэл хүмүүс бидний хардаг, хүртэн мэдэрдэг, мэддэг бүхэн бол е...
      Date2016.12.21 Byjiriin Views684
      Read More
    8. Хэрэв маргааш дайн болбол

                Хонконгийн “Wenweipo” сонинд Хятадын блогчин Liqiu Yue-гийн бичсэн “Ирэх 50 жилд Хятад улсын хийх ёстой зургаан дайн” нийтлэл олны анхаарлыг татсаар байна. Энэхүү нийтлэлийг бид “Хятад Монголыг 2045 онд эзэлнэ” нэртэйгээр уншигчда...
      Date2016.12.19 ByСүрэн Views852
      Read More
    9. 30 жил хилс хэргээр шоронд хатаачихаад 75 доллар өгчээ

      АНУ-ын Теннесси мужийн Мемфис хотын иргэн Лоуренс МакКинни гуч гаруй жил хилс хэргээр өргөст торны цаана суужээ. Нөхөн олговор гэж 75-хан доллар олгохыг завдсаны дараа МакКинни 1 сая долларыг нэхэмжилсэн байна. Өдгөө 60 настай Лоуренсыг 197...
      Date2016.12.19 Byjiriin Views707
      Read More
    10. Дэлхий дээрх эртний тайлагдаагүй 10 нууц

      Дэлхий ертөнцөд бүрэн тайлагдаагүй нууцууд олон байдаг. Эдгээр нууцуудаас 10-ыг нь танилцуулж байна. Моа шувуу Нисдэггүй энэхүү ер бусын том шувууг Шинэ Зеландад 1500 оны орчим арлын оршин суугчид маоричуудыг бүрэн устгасан хэмээн эрдэмтэд ...
      Date2016.12.19 Byjiriin Views1034
      Read More
    11. Ганцаараа үзэхийг хориглох 16 богино хэмжээний аймшгийн кино

      1. Bedfellows (2 минут) 2. Unknown Number (7 минут) 3. Vicious (12 минут) 4. The Smiling Man (7 минут) 5. The Cop Cam (2 минут) 6. Night Night Nancy (4 минут) 7. Mr Creak (3 минут) 8. Clickbait (4 минут) 9. Victim (14 минут) 10. Passenger (...
      Date2016.12.19 Byjiriin Views590
      Read More
    12. Таныг үхэх үед тархи саарал өнгөтэй болдог

                 Шинжлэх ухааны аливаа ололт амжилт нь их багаар хүний амьдралд нөлөөлж байдаг. Харин бид өөрсдийнхөө тухай төдий л сайн мэддэггүй. Тэгвэл шинжлэх ухааны үндэслэлтэй баталсан та өөрийнхөө тухай мэддэгүй нууцыг 24 баримтаар хүргэж б...
      Date2016.12.19 ByСүрэн Views328
      Read More
    13. Та өөрийнхөө тухай мэдэхгүй сонирхолтой баримтууд

      Та нүдээ нээсэн чигээрээ яагаад ч найтааж чадахгүй.        Алтай хэлний язгуурын монгол хэлний бүлгийн монгол хэлээр та даргатайгаа, багштайгаа, ойр дотныхонтойгоо харилцдаг. -Та өдөрт 23 000 удаа амьсгаа авч, бас гаргадаг. -"Арьсыг нь хуул...
      Date2016.12.16 ByСүрэн Views631
      Read More
    14. Онгоцны ослоос амьд үлдсэн Бразил хөлбөмбөгчний ой санамж арчигджээ

      Хоёр долоо хоногийн өмнө онгоцны осолд багаараа өртсөн Бразилийн Chapecoense клубын нэг тоглогч өдийг хүртэл ухаангүй байсан бөгөөд өчигдөр буюу Даваа гарагт ухаан орсон байна. Нийт 71 зорчигч амиа алдсан ослоос ердөө гурван тоглогч амьд үл...
      Date2016.12.16 Byjiriin Views1031
      Read More
    15. Банк нэгэн оюутны данс руу 4.6 сая ам.доллар андуурч шилжүүлжээ

      Австралийн “Westpac” банк нэгэн малайз оюутны данс руу андуурч, их хэмжээний мөнгө буюу 4.6 сая ам.долларыг төвлөрүүлсэн байжээ. Гэтэл гэнэт л тэнгэрээс, эсвэл бурхнаас сая сая ам.доллар данс руу нь орж ирснийг мэдсэн оюутан бүс...
      Date2016.12.16 Byjiriin Views824
      Read More
    16. Гоо үзэсгэлэнд бохирдсон орон

      ВВС-гийн сурвалжлагч Стивен Эванс 2014 онд Өмнөд Солонгосын Сөүл хотод очиж доорх сурвалжлагыг хийжээ. Метро, гудамжны аль алинд “сайхан царайгаар амьдралаа дээшлүүлэхийг уриалсан” зурагт хуудсууд таарна. Үйлчилгээний төрөл олон...
      Date2016.12.16 Byjiriin Views1039
      Read More
    17. Хөгжилтэй бяцхан моделууд

                   2011 оноос эхлэн Японы урлагын найруулагч, загвар зохион бүтээгч, гэрэл зурагчин “Tatsuya Tanaka” “Бяцхан календар “ төслийн хүрээнд хөгжилтэй бас нарийн хийцтэй бяцхан загвар бий болгохоор ажиллаж эхэлсэн юм. Эхэндээ энэ нь Tan...
      Date2016.12.14 ByСүрэн Views482
      Read More
    18. 120 настай зандан ”залуу”

                 Энэтхэг ламбугай Свами Шинаванда йог болон бясалгалын хүчээр хүмүүний зүй ёсны таашаалыг умартаж дөнгөдөг гэнэ. Гэхдээ эрдэмтэн судлаачдыг энэ асуудал бус өөр зүйл гайхшруулсан аж. Эрхэм ламбугайд 1896 оны наймдугаар сарын найман...
      Date2016.12.14 ByСүрэн Views773
      Read More
    19. Энгийн нэгэн хурга ”Дэлхийн хамгийн алдартай амьтан” болсон түүх

             Их Британийн телевизийн алдарт цуврал буюу “Shaun the sheep” хэмээх хүүхэлдэйн киноны ард ямар үйл явдал болдог талаар танд хүргэж байна.       Энэхүү телевизийн цувралыг анх 1995 онд дэлгэцийн богино хэмжээний бүтээл хэлбэрээр гаргаж...
      Date2016.12.14 ByСүрэн Views639
      Read More
    20. Дуучин Адель “BBC” хөгжмийн наадмын шилдэг дуу номинацийн эзнээр 2 дахь удаа шалгарлаа

                  Их Британийн төв телевиз, дэлхийд алдартай BBC суваг анх 2014 оноос хойш жил бүр уламжлал болгон “BBC Music Awards" буюу "BBC" хөгжмийн шагнал гардуулах ёслолын үйл ажиллагааг зохион байгуулсаар ирсэн.  Энэхүү наадам нь жил бүр ...
      Date2016.12.14 ByСүрэн Views105
      Read More
    Board Pagination Prev 1 ... 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 42 Next
    / 42

         Радио Нийтлэл

         SOCIAL - СОНИН ХАЧИН