a6588dea690847d6444b38b208327cd5.jpg

 

Гуравдугаар бүлэг - Наймдугаар хэсэг



Тэнгэсийн ус татрах бүрийд Билл өмнө талын байц хаданд авчирч түрүүн Холлыг дагаж үйлдсэн аюултай замналаа давтан хийсээо сүүл сүүлдээ улам дасаж богино цгт амжуулдаг болж байлаа.
Билл :
- Ням гариг хүртэл хүлээ … Би эрт яруу найрагчийг мөнгөөр нь гүйлгэнэ ! Одоо надад хэцүү гэх газар ганц ч алга , бүрэн итгэх боллоо . Анх дөрвөн хөллөж мөлхөдөг байсан б газраараа одоо гүйгээд л гарчихдаг болсон . Яаж сурав гээч ? Аль ч тал руугаа уналаа гэхэд ганц ч тохой өндрөөс , тэгэх мөртөө өвсөн дээр ойчих юм чинь гэж хүчээр боддог байан юм . тэгэхтэй зэрэг айх юм алга болж унах байтуггай харин хар хурдаараа гүйгээд гардаг боллоо . Аль ч тал руугаа бүхэл бээр өндөр ангал байлаа ч гэсэн хамагүй хэрэг болохгүй юу . Ямар ч бай падгүй болог байна. Хамгийн гол нь дээр нь тогтоод хар хурдаараа гүйх л чухал . ингЅж бодсоноос хойш айхаа ер больсон шүү , Саксон минь . Нөгөдөх маань найз нөхөдтэйгөө бүтэн сайнд ирэг л дээ , би уурлахад бэлэн бана гэхэд Саксон бодлогширч ,
- Ямар найз нөхөдтэй хүн юм бол доо гэв.
- Өөр шиг нь сайхан л залуус байгаа байлгүй . Хүнийг нөхрөөр нь шинж гэсэн үгс байдаг . Аль нь ч их зан гаргахгүй биз , харж л байгаарай .
- Холл аж ахуйндаа буцаж ирсэн нэг мексик адуучингаар тэр хоёрт загасны дэгээ , усанд сэлэхэдээ өмсөх хувчас явуулсан байв. Билл , Саксон хоёр адуучнаас сангийн газрын тухай , бас хэсэг газар хэрэхэн авч болох тухай сонсчээ . Долоо хоног нэг мэдэхнээ өнгөрсөн байлаа . Саксон орой нар шингэхийг харах бүрдээ туйлын их баярлан гүнээ шүүрс алдан байв. Өглөө босох бүр бас нэг өлзийт өдөр эхлэж буйг манай хоёр баясгалантайгаар цовоолог инээдээр угтан мэндэлж байв. Тэгнэ , ингэнэ гэж урьдаас бодож төлөвлөх хэрэгцээ байгаагүй болохоор загасанд дэгээ хаях , дун , далайн чих барих дуртай цагта хад цохиогоор авиран мацах зэргээр өдрийг барна. Далайн чихний мах бэлдэж идэхдээ туйлын дуртай болжээ . Саксоны зохиосон цаган шүлгийг уншиж зохих ёс горимыг гүйцэтгэж байв. Билл жаргалын дээдийг эдэлсэнийх бие нь хэзээ хэзээнээс эрүүл чийрэг байгааг Саксон ажла . Харин өөрөө бол танхилхан охин явсан цагаасаа хойш хЅзээ ч ийм цог жавхаа орж , хацар нүүр нь улаа бутарч байгагүйг тольдсон тольдоогүй аяндаа мэдэрч байв.
- Амьдралдаа баяр цэнгэл гэгчийг анх удаа энд л үзэж байна . Чи бид хоёр сууснаас хойш баяр цэнгэл ер амссагүй билээ . Одоо бол саятангууд ч харсан атаархмаар сайхан байна шүү .
- Долоон цагт ажилд яв гэж яндан дуугарахгүй Өглөө хөнжилдөө зориуд баахан хэвтмээр санагдлаа я гэсэн ийм сайхан тэгж байхын хэрэг алга. За , Баасан минь , үдийн зоогоо идье гэвэл хуурай мөчир түүж толгодоороо тоглоод , алгана загасныхаа аль томхноос нь бариад ир дээ .
- Нүцгэн хөлийнхөө хурууг элсэнд шургуулаад элэг түрүүлгээ харан хэвтэж байсан Билл огло харайн босоод сүхээ барьж авснаа
- Даанч удаан ийм байхгүй нь харамсалтай . Бороо хэзээ ч цутгаж мэднэ , Тэнгэр түр ч гэсэн цэлмэг байгаа нь яамай .
Бямба гаригт Билл өмнөх хад цохионы оройгоор зугаалж байгаад ирэхэд Саксон байх газраа алга байв. Хэддахин чанга чанга хашгиран дуудвал хариу сшонсохгүй болохоор дээш гарч зам дээр гарвал Саксон хагас бээр орчим тэртээд эмээл , хазааргүй морь зайдалчихсн явах ба морь нь хөндий даган дуртай дургүй сажилж харагдана.
- €з чинь болоход бүр олойртой хөгшин гүү байна даа гэж Билл мориноос нь булгахдаа ёоз муутайхан хэлэв.
Саксон их баяртайгаар ,
- Билл минь , би морь унаж ер үзээгүй , морь унах яасан сайхан юм ! Баахан сандарсан ч гэсэн зориг гаргасан шүү гэнэ.
- Би чамаар бахархах нь бахархаж байна . Гэхдээ нөхөртэй бүсгүй хүн тэр болгон хүний морь зайдлах ёсгүй , ялангуяа морь унаж үзээгүй бол бүр ч хориотой . Би чамд унааны сайн морь авч мэдэлд чинь өгнө , яадагсан , өөрөө л мэд ёстой , дээд зэргийн сайн морь авч өгнө. ингэж амласанаа ч санаж байна ! гэж улам ч ууртай хэллээ
- Далайн чих идэгчид хоёр жууз тэргэнд сууснаас гадна зарим нь морьтой хүрэлцэн ирэв. Нийтдээ хориод хүний арваад нь эрчүүд , арваад нь эмэгтэйчүүд . Хориос дөч эргэм насны бүгд идэр залуу зузаан найз нөхөд дөг. Ихнэх нь гөр бүлтэй . Хашгиралдаж гуугалдан , хальтиргаатай нарийн замд бие биенээ түлхэн тоглох зэргээр Скаон , Билл хоёрт чин үнэнч халуун дотно нөхөрсөг байдлыг бий болгов. Эмэгтэйчүүд нь Саксоныг бүчиж (тэднийг нөхөртэй хүүхнүүд гэж хэлэмгшүй санагдаж ) туйлын эелдэг найрсагаар харилцан аяллын ба буудалласан байдал суудлыг нь магтан шагшиж ам булаалдан баахан юм асууж шалгаалаа . Тэдний авч яваа тогоо , хайруулын таваг , дунгийн савыг харвал өөрснөө хэзээ ёзооны жуулчлагч хүмүүс болохыг Саксон дорхиноо ойлгов.

- Эрэгтэйчүүд нь гадуу хувцасаа тайчиж орхиод дун , далайн чих Ўарихаар явжээ . Эмэгтэйчүүд нь укулеле хөгжмийг нь хараад хөгжмөө дараач хэмээн шалгаахад саксон арга буюу хөгжимдөн дуулж эхлэв. Тэдний зарим нь Хонолулуд очиж байсан болохоо хөгжмийг нь мэдэх аж . Мерседес “Дэвхрэг эрвээхэй” гэдэг юм гэж байсан нь үнэн болж таарчээ . Бас Мерседесийн зааж өгсө гавай арлынхны дууг ч андахгүй байв . Тэгээд төдхөн бүгд Саксоны хөгжмийг даган хоолой нийлүүлэн “Алохэ оз” , “Хонолулгийн ноорхой жаал” , “Сайхан төрсөн Леи Легуа” зэрэг дуунуудыг дуулав. Зарим нь , бүр залуухан нэг нь ч элсэн дээр “алу” бүжиг хийхэд Саксон туйлын их ичив.
- Эрэгтэйчүүд нь уут уут дунтай хүрч ирэхэд Марк Холл тэргүүн хувраг болж овгийнхоо тогтоосон журмыг ёс дүрмин дагуу гүйцэтгэж эхлэв. Гараа өргөн дохиход сувдат хорхойн цав цагаан махан дээр чулуу буулгаж , хүмүүс бүгд хоолой нийлүүлэн далайн чихэнд зориулсан сүлд дуугаа дуулав. Хуучны танил бадгуудыг бүгд дуулахад хэн нэг нь үе үе шинэ бадаг дуулж эхлэхэд бусад нь түрнэ. Билл , Саксоныг чи зохиосон дуугаа дуулаач хэмээн шивнэж байж эхнэрийнхээ авьяасыг нөхөддөө илчлэв. Саксон нэлээд ичиж зовон зориг муутайхан эхэлсэн боловч цээлхэн тунгалаг хоолойгоор
Цааз хууль бидэнд үгүйгээс хойш
Цуглаж суугаад чулуу нүүлэгцэгээе .
Нээрэн хө … бид цөмөөрөө
Нялаахай зооглох гэсэн юм .
гээд дуулахад нь “Нээрэн хө …бид” гэсэн шадыг сонсон хөмсөг ялимгүй атируулсан яруу найрагч сэтгэл нь хөдлөж :
- Гайхалтай сайхан болжээ ! Манай овгийн хэлээр ярьж эхэлсэн байна шүү дээ ! За нөхөд минь бүгдээрээ дуулья ! гэлээ .
Тэгээд цөмөөрөө Саксоны зохиосон үг , мөн дуулж эхэллээ . Дараа нь бас нэг хүүхний зохиосон үг , мөн шолонт мэт цэнхэр ногоовтор нүдтэй төмөр Хүний дүрслэн ярьсан дагуу төмөр гэгч злууг шууд таньжээ . Харин нүүр царай нь хувраг хүнийх шиг санагджээ .
Нэг нь гахайн өөх , хэлэнд дурлана.
Нөгөө нь хөндий гоймонд амь тавина
Нанчид хүртэж суух зуураа
Нялаахай үмхлэх бас зүгээр
Шарз , дарсыг баяртайяа балган
Шар архи , амтат дарсанд шимтэцгээнэ
Дугуй талх надад тавивал боллоо .
Дээрээс нь нялаахай нэмбэл гүйцээ !
Халамцуу нэг нь мэхлэхийг оролдоно.
Хууль дүрмийг зарим нь тогтооно.
Аргатай муур харин загас үмхлэн
Амтархаж бас нялаахай зооглоно.
Хар үстэй , ёжич дүрсгүй хар нүдтэй (зурсан зургийнхаа нэгйг хорин таван доллараар зардаг уран зураач мөн болохыг Саксон шууд таньлаа) хүн :
Санаан зоргоор идээд ч барахгүй
Сая саяараа усны ёроолд язганана
Хорвоогийн жам ёс хойно , яах вэ
Хоршиж нийлээд өсөж үржих нь хууль
гэ¦ дуулахад бүгд дургүйцэв.
Кармелийн амтат нялбасыг идэх ёслолдоо зориулан хуучин шинэ үгтэй бадгуудыг эцэс төгсгөлгүй ээлжлэн дуулцгаана. Саксон тэнгэрт тулам хөөрөн бачрлаж ийм сайхан юм зүүд биш үнэн байх хэмээн итгэж ядахад эгээ л илбэ жилбийн үлгэр , аль эсвэл номд гардаг юм хувилж байх шиг санагдах ажээ . Нөгөөтэйгүүр, үзмэрийн газар байгаа юм шиг , ирсэн гийчид нь жүжигчин ч юм шиг, Биллтэйгээ яагад ч юм тийм газар орчихсон мэт санагдана. Тэдний хэлэцэх олон янзын хурц мэргэн үгнээс ухаанд нь буулгүй өнгөрх ч олон, буух ч юм цөөнгүй . Ер нь “Ухаанаар тоглох тоглоомд” Саксон анх удаа оролцож буй нь энэ ажээ . Заримынх нь яриа хэтэрхий марзан , сэтгэл зовмоор , ичмээр санагдах нь пуритан хүмүүжлийнх нь нөлөө мөн боловч нэгэн бодлын тийм яриаг буруу гэж зүхэхийн аргагүй санагдана. Хөнгөмсөг зантай уран зураачид сайхан улс шиг санагдах агаад хшиг өдрийн зугалган дээр тааралдаж байсан нэлээд эрчүүдийн заваан бүдүүлэг чанар тэрэнд огт үгүй ажаам. хАлуун саванд коктейль % сүлжмэг бүрхүүлтэй морин шилэнд улаан дарс байх боловч эрэгтэйчүүдийн хэн ч нэг их уухгүй байв.
Тэдний хязгааргүй баяр цэнгэл, хүүхЅд шиг хөөрөн баясч, үг хэлэр тоглоом наадам болох нь Саксонд нэн гайхам сайхан санагдана. Эднүүс маанј цөмөөрөө зохиолч уран зураач , яруу найраЈч , шүүмжлэгч , уран баримлч , хөгжимчид шүү дээ гэж бодохоос бахдах сэтгэл нв улам оргилно_ Дотоод санаа нь гаднаа ил гэмээр нүүртэй (Санфранцискод гардаг театрын нэг алдартай сонины шүүмжлэгч юм гэнэ лээ ) залуу эрийн үзүүлсэн нэг авьясыг бусад нь дуурайж хийх гэж баралгүй бөөн инээдэм болж байлаа . Банз модын эргийн элсэрхэг газар хоор хооронд нь адилхан захйд саад маягаар тавиад дээгүүр нь дээр нь дөрвөн хөллөн морь цогих адил жиырэлгээд бас саад давж буй морь мэь харайэн гарч байв.
Дараа нь цөмөөрөө цагираг шидэх тэмцээн явуулаад бас урт , өндрийн харайлт хийв. Нэг үгээр хэдэхэд төрөд бүрийн тоглоомоор ээлжлэн наадаж байлаа . Билл тэмцээнл бүгдэнд нь оролцож бүх тэггүүн байрыг эзлэх санаатай байсан боловч тийм ч олныг эзэлж чадсангүй . Английн нэг зохиолч жад шидэхдээ мөн яаж , Марк Холл байрнаас ба гүйж харайхад түрүүлэв. Харин гэдрэг үсрэхэд Билл түрүүлэв. Жин ихтай боловч нуруу биений булчингийн өсөлт сайтаадай тийнхүү тэргүүн байр эзэлсэн боловч Марк Холлын дүү гэж өсөглүүн том биетэй , морь унахдаа эрэгтэй хүний хувцас өмссөн өмнөд амонзонк залуу хүүхэн энэтхэг барилдаанд түүни©г гурав удаа сээрэн дунгуйгаар унагаж шившгий нь тарив.
- Тантай үзэлцЅхэд тамтагтай үлдэж болох юм байна нүд ирмэхийн зуур хоёр далдуулж чадах юм байна гээд Төмөр хүн инээд алдав. (Нэрийг нь Пит Бидо гэдэг юм байж) .
Билл түүнтэй үзэлцээд хоч нэрэндээ аргагүй л таарсан хүн байна гээд итгэжээ . Билл дасгал хийж байхдаа Жим Жеффрис , Жек Жонсон гэх мэтийн алдар цуутай боксчинтой хүч сорьж тэдний аврага тэнхээний амтыг бишгүй амсаж байсан боловч Төмөр хүн шиг хүчтэнтэй ер тарааладаагүй ажээ . Билл хичнэн ч чармайгаад дийлэлгүй , хоёр уда цэвэр даруулжээ .
- Та даагаа нэхэж болно, би бээлий авчирсан. Барилдад та дийлэхгүй нь аргагүй : цаадахи чинь лондоны хөгжмийн тэнхмүүдэд Хакеншмидтэй барилдаж байсан хүн . Өөрөө дуугүй азнаж бай , би тэгэс хийж байгаад боксоор үзэлц гэмз , таныг тийм хүн гэж юу ч дуулаагүй байгаа гэж Хэзард чихэнд нь шивнэв.
- Төдхөн жад шиддэг англи залуу нь театрын шүүмжлэгчтэй барилдаж , Хэзард , Холл хоёр боксоор хийж буй байдал үзүүлсэнээ одоо хэн хоёрыг үзэлцүүлэх вэ гэж бээлий барин ийш тийш харснаа “Төмөр хүн” хэмээх хочтой Бидо , Билл хоёрыг үзэлцүүлэхээр болов. Хэзард , БИллд бээлий өмсөх зуураа :
- Шахаад байвал цаадахи чин жигтэйхэн уурлана. Угаас америкийн франц удмын хүн болохоор шаралхуу зантай , тоохгүй л түрээд шахаад , амсхийх зав бүү өгөөрэй гэж мэх зав.
- “Бидо , аяд!” , “Битгий новш орги , Бидо ! ” “Нэг их бүү шунагла ” гэж , төмөр хүнийг талө талаас нь зэмлэж байв.
Бидо гараа буулгаж ,
- Жаахан хүлээзнэхгүй юу , би эхний цохилтыг дараа заавал уур хүрдэг хүн байгаа юм , муу юм битгий бодоорой , энэ зангаа ердөө татаж чадахгүй юм . Тэгсгээд зүгээр болдог . Дараа нь өөрт минь муухай санагддаг гэв.
- Саксон тэр хоёрынг үзэлцэж буйг хармагц урьд Билл урвагчдыг хэрхэн сүйдэлж цусаа асгаруулан тулалдаж байсан нь бодогдож сэтгэл ихэд түгшжээ . Бокс тоглож байхыг нь урьд ганц ч удаа үзээгүй , харин одоо харахап Төмөр хүнийг дийлж буйг үзмэгц дотор онгойв. Билл шууд давамгайлан цохилтоос нь ч адамгүй бултаж , өрсөлдөгчийнхөө нүүр , биеэр даажигнах мэтээр тасралтгүй цохиж байв. Нэг их чанга биш боловч тас няс няслах мэт цохилтыг авч биед нь үерийн ус шиг буулгахад Төмөр хүний уур хүрч байв. Үзэгчид анхаарлаа бүү сарниул гэж дэмий л хашгиралдана. Мань эо царай барайлган уурлан галзуу мэт довтлон дайравч Билл маш тайван ажрахгүйгээр хариу хийж дөнгөсөөр байв. Төмөр хүн нэг мөсөн тэвчээр алдаж хамгийн хүчтэй свинги , апперкорт хэмээх гуядаж цохих юмуу эрүү өөд нь цохих цохилт хийж нүүр нүдгүй дайрч эхэлтэл Билл тал тал тийшээ бултаж зайлан чадамгайгаар хий цохиулах буюу хааж б йлаа . Гарцаагүй зуурлдах үед нь гарыг нь хөдөлгөхгүй болгоход Төмөр хүн инээд алдан уучлалт гуйн салмагцаа анхны цохилтын дара тэвчээр алдан улам улангасан дайрч байлаа .
- Тэмцээн дууссаны дараа Билл угаас алдартай боксчин байсныг мэдээд Төмөр Хүн ба бусад нь түүнийг сүрхий дөнгөдөг хүн юм да хэмээн нөхөрсөгөөр дооглон инээлдэв. Спортын өнөдр ур чадвар , тэвчээр хатуужлыг нь шагшин бахархаж буй нь тэдний нүүр ц арайнаас андашгүй тул Саксон амьдралынхаа хань болсон энэ залуугийнхаа амжилтанд бахархан баярлаж байлаа .
- Саксон ч нэрээ хөөдсөнгүй . Ядарч хлууцсан тамирчид жал амрах гэж элсэн дээр хэвтэх зуур шог дуу дуулцгаая , укулеле хөгжмөө дараач гэхэд Саксон төвхөн өөрөө оролцон дуулж урьд нь төмөр зам байгаагүй цаг махны худалаачин байхдаа давст нуурын замд амбан шарыг ганц цохилтоор тэрий харуулдаг , мөн анхны аянч , морин цэргийн хүняваад хожим , дэн буудлын эзэн болсон Кэди балчир ахуй цагт нь зааж өгч байсан инээдтэй хөөрхөн дуунуудыг шинэ найз хүүхнүүддээ зааж өгөь. Тэр хүний хамгийн дуртай нэг дууг бүгд их сонирхов.
Тэр цагийг мартахуйяа бэрх ээ гэслэн !
“Тэвчих үхэх хоёрын” нэг нь цагаачийн тавилан
Элс амаар орж нүдэнд шороо чихнэ
ќсвэл тэснэ , эсвэл үхнэ , ¬яцааж л болохгүй .
энэ дууны хэдэн бадгийг дуулсан хойно Марк Холл :
Олон лусын эзэн болов гэж
Овадын сонин зүү зүүдэлжээ
Дунд талын моринд өшиглүүлэв гээд
Дугжирсан нойрноосоо сэрж сүүрс алдав.
Энэ байдаг л тун сайхан санагдаж байна гэлээ .
Дараа нь Марк Холл далайн тэртээ булиаг эмжсэн Биллтэй үзэлцэнэ гэж ярих боловч энэ бол инээд хожмын явдал , одоогоор өрсөлөгч маанв данч , жол байна гэсэн маягтай хэлэв. Тэгэхэд Билл хэзээ ч үзэхэд бэлэн шүү гэхэд Холл маш их гайхажээ . Тэгмэгц цаадуул нь шуугилдаж одоо л үзэлцэхийг шаардаю. Хоол өөр нэг арай түргэн гүйж чадах хүнтэй үзэльцэе гэсэн боловч ингэх хүн олдсонгүй . Тэгээд Жим Хэзардтай нэг хоёрыг харьцаатай уралдая гэхэд цаадахи нь нэг гурвын харьцаагаар бол яахав гэнэ. Билл ийм яри сонсоод шүдээ хьирснаа .
- Таван доллар тавих уу , харин та ярилцаж байгаа болзлоор биш шүү . Нэг нэгийн харьцаагаар л хэлэхэд Билл
- Адил болзолтой үзвэл үзнэ , үгүй бол үгүй гэв. Сүүл сүүлдээ Холл хоёулантай нь мөрийцөв Биллтэй тэгш болзлоор Хэзардтай гурав нэгийн харьцаагаар :
Хадан цохионы оройгоор явсан жим хоёр хүн зөрөх зайгүй нарийхан болохоор хойно хойноос нь уралдуулахаар шийдэж Холлыг эхэлж гаргаад хагас минутын дараа Биллийг тавих болов.
Тэг татаж байгаад дохио өгөхөд РХолл яг богино зайны хурдан тамирчин шиг гүйлээ . Билл тэр элсэн зурвасаар хэзэ ч ийм хурдан гүйж багаагүй мэтэх тул Саксоны зүрх шимшрэв . Билл гучин секунд сүүлдэн чавхдаж хадан цохионы ёроолд очиход Холл оройд нь гарах замынха хагаст хүрсэн байлаа . төвхөн хоёул хярд гарч шүд мэт цохионууд руу авирла . Хоёул цохионы орой дээр яг зэрэг , секундын зөрөөгүй гарлаа гэж Төмөр хүн зарлав.
- Мөнгөндөө санаа зовох юм одоохондоо надад алга . харин энэ хоёр маанв ху\оёулаа л амь мэнд гараасай , би бол ямар ч их мөнгө амалсан ингэж гүйхгүй гэж Хэзэрд хэлэхэд ,
Эхнэр нь зэмлэнгүйгээр :
- Ширүүн шуургатай байхад чи Кармелийн булангийн усанд шубдаг бүр ч аюултай юм хийдэг хүн шүү дээ гэв.
- Хай юу л бол , усанд ийм өндрөөс үнэхгүй шүү дээ.
- - Билл Холл хоёр хадан хясааны нурууг тойрон бараа тасрав. Хутганы ир мэт хурц , толгой эргэмтэр орройд яруу найрагч нь түрүүлж гарна гэж эрэг дээр ажиглан зогсогч тэд лавтай бодож хэзэрд ч бас магадгүй гэж байв.
Мань эр тэсэж яван дороо дэвхцэж ,
- Та нар миний хожилд хэдийг өгөх вэ гэж асууна . Холл , шийдэмгийгээр үсэрч эрэг даган гүйх нь харагдав. Гэвч Билл хоцро«гүй яг гэзэг даган гүйцэж очоод эрэг дээр тэмдэг тавьсан газар нь хүртэл уруудан бүх замыг туулж б йлаа . Билл тийнхүү Холлооос хагас минутар хурдан гүйжээ .
Билл хүндээр амьсгадан :
- Цагаар үзэхэд л ийм байга юм . Бид хоёо хагас минутын зайтай яваад байсан . Би хоцроогүй ч гэсэн мань эр илүү овжин , яг л ойрын зайн тамирчин гэсэн үг юм . Санамсаргүй гай тохиолдохгүй бол намайг дорхиноо гүйцэх нь Үсрэх үед нь давалгаа саад болнл лээ . Энэний нь ашиглаад би гүйцчихсэн . Дараачийн давалгааг хүлээлгүй араас нь үсэрчихгүй юу . Тэгээд барианд яг араас нь буучихлаав шүү .
- Яг тэгсэн , гэхдээ та намайг гүйцэж түрүүлэхээсээ илүү хэцүү юм хийсэн . Бирсийн булангиын бүх түүхэнд шинэ юм хийлээ , юу гэвэл : нэг мөргөцөг дээр угсараа хоёр давалгааны хоорондохи хугацаанд анх удаа хоёр хүн нэг зэрэг үз\сэрлээв шүү дээ . Та удаанд нв харайсан болохоор хамгийын их осолтой үед нь амжуулсан хэрэг гэж Холл ярихад.
- Надад аз таарч дээ гэж Билл хэлэв.
Саксон укулелегаа дарж негрийн шашны дууг дууриан ,
Тээглэн бүдэрч унаг гэж
Тэнгэр түүнийг нүглийн замд хөтөлнөм …
Хэмээн дуулж бүгдийн инээдийг хүргэсээр тэр хоёрын агуу сайхан тэмцлийн тухай яриаг зогсоов.
Үдээш хойш Жим Хэзард , Холл хоёр усанд шумбахаар явж усны түрэлтийн өндөр өндөр долгион дун самран холын хад цохионд сэлэн очиж ууртай аашлах далайн арслангуудын хөөн зайлуулаап хөөс сахарсан олон цайзны нэгийг эзлэн авчээ . Усанд сэлэгчдийн хойноос нүпв гялалзуулан илт атаархан ширтэж буй Биллийг ажигласан Холл авгай .
- Та хоёр энэ өвлийг Кармелд өнгөрөөвөл яасан юм ? Жим өндөр давалгаанд сэлэхийг зааж өгнө, өөрөө тантай боксоор дасгал хийхийн мөрөөдөл болдог хүн. Ном цаас шагайгаад олон цаг суудаг хүн биеийнхээ чилээг гаргаж байх нь чухал шүү дээ гэв.
- Нөгөө хөгжөөнтэй нөхөд нь бүр нар шингэсэн хойно тогоо шанага , сав суулдгаа хамж аваад аян замд хөдлөв. Саксон , Билл хоёр , морьтой , явган яваа тэднийгээ анхны гүвээ даван бараа тасран тасартал харж зогос ж байсанаа бут сондуул дундуур хөтлөлцөн явсаао буусан газраа хүрч ирэв. Билл , элсэн дээр хэвтэн үе мөчөө тэнийлгэн суниаж , эвшээн
- Хэзээ ч ингэтлээ ядарч байгаагүй шиг санагдах чинь , бас хэзээ ч ийм сайхан хөгжилтэй байгаагүй маань лавтай . Амьдралынхаа хорь юмуу хориос илүү жилийг ч ийм нэг өдрөөр солиход яахав дээ гээд хажуудаа хэвтэх Саксон руугаа гар сунгав.
- Билли , чамаараа мөн ч их бахархлаа шүү . Чинийхээ яаж бокслодгийг өнөөдөр л үзлээ . ер нь ямар юм байдгийг төсөөлөхгүы явжээ . Чи Төмөр Хүнийг эрхэндээ оруулчихад байсан ч ширүүн догшин загнаагүй . Цаадуул чинь чамайг хараад ёстой гайхаж бахархаж б йсан шүү.
- Чи ч гэсэн их сайхан харагдсн . Хүн бүхэнд таалагдсан Укулелегээ дагаад дуулахдаа хэнээс ч илүү сайхан дуулсан . Саксон минь , би худал хэлээгүй . Бүсгүйчүүл бүгд таалсан , энэ чинь их учиртай шүү !
Тийнхүү манай хоёр тэр нөхдийн дотор ороод ийм амжилт үзүүлсэндээ их л баяр баясгалантай байлаа .
- Хоол гуай “өнгөрсөн үеийн архивыг ” үзээд ээжийг минь жинхэнэ яруу найрагч гэсэн. Элёилгүй ээрэм талын ямар гайхалтай сайхан хүмүүс иуулж байж вэ гэсэн шүү. Тэгээд бас миний огт дулж мэдээгүй олон хүн , олон үйл явдлын тухай ярьсан . Литтл Мэдоугийн тэнд болсон тулалдааны тухай гарсан бүх юмыг уншсан хүн шиг байна. Гэртээ тийм ном бий , та хоёрыг Кармелд буцаж ирэхэд номоо үзүлнэ гэсэн.
- Чи бид хоёрыг буцаж ирээсэй гэж үнэхээр хүсч байгаа хүн дээ . Сангийн хэсэгхэн газартай нэг хүн байдаг байна. Тэрүүндээ захиа өгүүлсэн. Борооны улирал эхэлчихвэл тэднийд байж болох юм байна , их чухал шүү . Тэгээд .. ер нь .. Холл хэлэхдээ юэр хүнд нэг овоохой өбайдаг , өөрөө байшингаа барьж дуустал тэрүүндээ сууж байсан гэсэн. Одоо тэрүүнд нь Төмөр Хүн сууж багаа , гэвч мөд хувраг болоод католикийн коллежид орох юм гэнэ. Холл , бил хоёрыг тэр байранд хэдий л бол төдий хугацаагаар сууж болно гэсэн. Харин ямар ажил хийлгэх вэ гэхээр Холл бүр зовж , тогтмол ажил биш байх шүү , гэхдээ бид зохицуулна гэх юм . Төмс тарихдаа надаар туслуулна гэснээ түлээ хагалуулахгүй шүү , энэ бол миний мэрэгшил гэж их ууртай хэлсэн. Тэр ажлаа өөрөө л хийнэ , хүнээр хийлгэхгүй гэ харамласан нохой шиг байдаг хүн бололтой .
- Холл авгай надад яг ингэж ярьсан шүү . Борооны улирлыг Кармелд өнгөрөөх нь зүгэр байх . Хамгийн наад зах нь чи Хэзард гуайтай усанд сэлэх сургуулиа хийгүй юу .
- Чи бид хоёр чинь дуртй газраа тухлан суурьшиж болох болж байх шив. Кармелаас гадна бас амьдарч болох хоёр ч газар тааралдлаа . Ингэхээр хотоос гарч амьдарч болохыг одоо лавтай ойлголоо . Хөдөө гар гарсан хүнд олдох юм байна гэж Биллийг хэлэхэд Саксон ,
- Сайн аилчин хүнд гэж залруулав. Билл хэсэг бодсоноо , - Чиний хэлдэг зөв байх , гэхдээ хөдөө газар тэнэг хүнд ч гэсэн амь зуухад хотоос дээр юм даа гэв.
- Хорвоод ийм сайхан улс байдаг гэж зүүдлээё үгүй шүү , бүр гайхмаар юм гэж Саксон бодлогшрон хэллээ.
- Гайхалтай нь юу байх вэ . Баян бөгөөд яруу найрагч хүн , тэгээд бас ирландын наадам дээр уралдан гүйж байсан хүнийг хөлдөөд унагчихдаг тийм юм хийдэг хүн өөртэйгаа дилавтар хүмүүстэй найзлаан. Аль эсвэл бүгдийг өөрийнхөө үзэлд оруулчихсан хэрэг. Дүүгий нь харахгүй юу ! - далайн арслан унах л дутуу юм шиг байгаа биз ! Ноцолдож байхы нь хараа биз дээ! Яг л энэтхэг барилдааны төлө төрсөн хүн шиг ! Эхнэр нь бас хачин сайхан хүн байгаа биз ? гэж Билл үнэлж цэгнэн ярив.
- Тэр хоёр дулаан элсэн дээр дуугүй хэвтэж байснаа Билл гүнзгий их юм бодох бололтой :
- Саксон одоо би амьдралдаа кинонд дахин ганц ч удаа гарахгүй байсн ч тоохгүй гэв.